日時・場所
日時：2017年6月21日(水)・22日(木)の13：00～18：00
場所：立命館大学衣笠キャンパス 平井嘉一郎記念図書館カンファレンスルーム（21日）、アカデメイア立命21 三階 中会議室（22日）
プログラム
6月21日（水）
13：00-13：30 イントロダクション（マーティン・ロート／マーティン・ピカール／吉田寛）
13：30-15：30 セッション1：Game Archeology（周鵬／川崎寧生）
16：00-18：00 セッション2：Gaming as Cultural Translation（シン・ジュヒョン／梁宇熹）
6月22日（木）
13：00-13：30 イントロダクション（マーティン・ロート／マーティン・ピカール／吉田寛）
13：30-15：30 セッション3：Between School Love and School Phobia（Armin Becker／西川秀伸）
16：00-18：00 セッション4：Ren’ai Games (or, Isn’t Love a Game?)（Hugo Gelis／向江駿佑）
※申込不要・参加無料。使用言語は日本語および英語。
主催・助成
主催：立命館大学大学院先端総合学術研究科・立命館大学ゲーム研究センター
ライプツィヒ大学東アジア研究所日本学科
助成：欧州連合（Erasmus+）／ドイツ学術交流会（DAAD）／日本学術振興会（JSPS）
お問い合わせ
お問い合わせ先：吉田寛（先端総合学術研究科・教授 qyyo2630（at）nifty.ne.jp）
Leipzig University + Ritsumeikan University Game Studies Workshop “Japanese Videogames between the Local and the Global”
Date and Venue
Date: 13:00-18:00, 21st and 22nd, June, 2017
Venue: Conference Room, Hirai Kaichiro Memorial Library (for 21st) / 3F Middle Meeting Room, Academia Ritsumei 21 (for 22nd), Kinugasa Campus, Ritsumeikan University
Program
21st June (Wednesday)
13:00-13:30: Introduction (Martin Roth / Martin Picard / Hiroshi Yoshida)
13:30-15:30: Session 1 – Game Archeology (Zhou Peng / Yasuo Kawasaki)
16:00-18:00: Session 2 – Gaming as Cultural Translation (Juhyung Shin / Liang Yuxi)
22nd June (Thursday)
13:00-13:00: Introduction (Martin Roth / Martin Picard / Hiroshi Yoshida)
13:30-15:30: Session 3 – Between School Love and School Phobia (Armin Becker / Hidenobu Nishikawa)
16:00-18:00: Session 4 – Ren’ai Games (Hugo Gelis / Shu Mukae)
*No participation fee, open to the public
*English and/or Japanese used throughout the workshop
Organize
Co-organized by: Graduate School for Core Ethics and Frontier Sciences, Ritsumeikan University / Ritsumeikan Center for Game Studies / Institute of East Asian Studies, Leipzig University
Sponsored by: Erasmus+ / DAAD / JSPS
contact
Contact: Hiroshi YOSHIDA (hrs-ysd（at）ce.ritsumei.ac.jp)
